Crooked-Stem Aster or Crooked-stem Aster? How We Style Plant Names on Your Markers
Both are correct. They follow two different style guides, and the one we use depends on who the marker is for.
Why the same plant can be spelled two ways
Plant common names have no single capitalization rule. Nurseries, botanical gardens and plant societies often follow a horticultural convention, while writers, editors and publishers follow a general style guide such as the Chicago Manual of Style. Each system handles hyphenated names differently, which is where you see the split.
Under the horticultural convention, a hyphenated name usually capitalizes only the first word, unless a later part is a proper name. That is why you see Love-in-a-mist, and why Black-eyed Susan keeps a capital S.
Under Chicago title case, both parts of a hyphenated compound are capitalized, except small words such as articles, prepositions and conjunctions. That gives you Crooked-Stem Aster and Black-Eyed Susan.
Side by side
| Plant | Chicago title case | Horticultural convention |
|---|---|---|
| Crooked-stem aster | Crooked-Stem Aster | Crooked-stem Aster |
| Black-eyed Susan | Black-Eyed Susan | Black-eyed Susan |
| Love-in-a-mist | Love-in-a-Mist | Love-in-a-mist |
What we do on your markers
For home gardens and other individual orders, we use Chicago title case. It reads consistently on a marker, and every hyphenated name follows one simple rule. Scientific names are the exception: they follow their own botanical rules, with the genus capitalized and the species lowercase, whatever style the common name uses.
If you are a nursery, garden center or plant society with a house style, tell us when you order and we will match it. Whichever style you choose, we apply it to every marker in your order so the set looks coordinated.
How to tell us your preference
When you send your plant list, add a line such as "Please use horticultural capitalization" or "Please match the spelling in my spreadsheet." If we do not hear a preference, we will use Chicago style and check your spelling as usual.